新聞發布室

發表於： 週一，11 / 06 / 2023 - 05：00

（加州安大略省 - 6 年 2023 月 XNUMX 日） - 由於自動化入境美國流程的新技術，南加州安大略國際機場 (ONT) 抵達的國際旅客的檢查等待時間顯著減少.

美國國際旅行的簡化抵達流程由美國海關和邊境保護局 (CBP) 運營，並使用臉部生物識別技術自動執行進入該國所需的手動文件檢查。此技術為旅客提供了非接觸式流程，進一步保障並簡化了國際抵達流程。

安大略國際機場管理局(OIAA) 執行長阿提夫·埃爾卡迪(Atif Elkadi) 表示：「安大略國際機場很榮幸能夠與CBP 合作，為抵達的國際旅客提供更便捷的旅遊體驗，同時增強檢查過程的安全性。 “隨著我們擴大國際旅行選擇，簡化抵達將在提供更快捷、更安全的檢查流程方面發揮重要作用。”

簡化抵達流程在法律已要求旅客透過出示旅行證件驗證身分的時間和地點使用生物辨識臉部比較流程。當國際旅客抵達 ONT 時，他們將在主要檢查點停下來拍照。 CBP 的生物辨識臉部比較流程將旅行者的新照片與旅行者已向政府提供的小型高品質圖像庫（例如護照和簽證照片）進行比較。 這種使用生物辨識技術的增強過程只需幾秒鐘。

此外，先前曾到過美國的外國旅客一般不再需要提供指紋，因為他們的身份將透過非接觸式面部比對流程得到確認。不需要提供生物識別資訊且希望選擇退出新生物識別流程的美國公民和特定外國人可以要求進行手動文件檢查，只需在接近主要檢查點時通知 CBP 官員即可。這些旅客將需要出示有效的旅行證件以供 CBP 官員檢查，並且他們將按照美國現有的入境要求進行處理。

美國海關與邊境保護局 (CBP) 長期以來一直受到國會授權，要求對非美國公民的出入境進行生物識別記錄。雖然國土安全部 (DHS) 於 2004 年完成了生物辨識入境，但美國海關與邊境保護局 (CBP) 一直在全國各地的國際機場推出簡化入境流程，透過技術升級進一步確保和加強美國入境流程。

「簡化抵達流程是一個安全、高效和直觀的流程，可為抵達美國的旅客提供無縫體驗，」美國海關邊境保護局洛杉磯現場營運總監謝麗爾·M·戴維斯(Cheryl M. Davies)表示。 “CBP 很自豪能夠與 ONT 合作部署準確、可靠的技術來驗證身份，同時保護所有旅客的隱私。”

ONT 飛往台灣、墨西哥和中美洲的直飛國際航班的客運量創下歷史新高。今年前八個月，進出 ONT 的國際乘客數量增加了一倍多，達到近 260,000 萬人次。

有關簡化抵達的更多信息，請訪問： www.cbp.gov/travel/biometrics.

    

 

＃＃＃

 

關於安大略國際機場

據常旅客領先出版物《環球旅行者》稱，安大略國際機場 (ONT) 是美國發展最快的機場。 ONT 位於內陸帝國，位於南加州中心洛杉磯市中心以東約 35 英里處。它是一個全方位服務的機場，為美國、墨西哥、中美洲和台灣的近兩打主要機場提供直達商業噴氣機服務。 更多信息可在 www.flyOntario.com. 關注@flyONT Facebook, X和 Instagram

關於安大略國際機場管理局 (OIAA)

OIAA 於 2012 年 XNUMX 月根據安大略市和聖貝納迪諾縣之間的聯合權力協議成立，旨在為 ONT 的管理、運營、開發和營銷提供總體指導，以造福南加州經濟和居民。四個縣服務區。 OIAA 委員包括安大略省市議員Alan D. Wapner（主席）、退休河濱市長Ronald O. Loveridge（副總統）、安大略省市議員Jim W. Bowman（秘書）、聖貝納迪諾縣主管Curt Hagman（專員）和退休企業高管朱莉婭·古（Julia Gouw）（專員）。

關於美國海關與邊境保護局 (CBP)

美國海關與邊境保護局 (CBP) 擁有 60,000 多名員工，是世界上最大的執法組織之一，負責阻止恐怖分子及其武器進入美國，同時促進合法的國際旅行和貿易。作為美國第一個統一的邊境實體，CBP 採用全面的邊境管理和控制方法，將海關、移民、邊境安全和農業保護整合為協調和支持性活動。